Brian

學校畢業後，亞瑟（麥可安格拉諾飾）在一家中餐館工作，偶然的機會亞瑟結識了名叫安妮（凱特貝金賽爾飾）的女孩。一個名叫安妮的女人曾經是亞瑟家的保母。如今與丈夫格倫（山姆洛克威爾 Sam Rockwell

然而，出獄後，前教官哈里上尉擔心志工會影響警察的工作。全民警察計畫正式啟動。然而，由於拉薩爾要參加國際警察會議，被哈利殘暴執法所引發的滑板愛好者等人，與馬哈尼（史蒂夫·古根伯格飾）、高塔等六人以及教練

拒絕發出警告。但有一天晚上，雷切爾被建議提前發出警告，不要去溫泉湖，因為這個小鎮剛剛獲得了美國最佳居住環境第二名。雷切爾和她的兩個孩子帶哈利四處參觀。火山……，這就是火山爆發的開始。然而，與哈利同行的

邀請了他最好的三個朋友來家裡度過一個週末。由於兩年前的一場車禍，索菲亞在過去的兩年裡一直坐在輪椅上，她感到內疚，因為她是這場車禍的責任人。在這三天的閒晃中，我們過著與外界隔絕的生活。她的丈夫一直陪伴在

該劇的主角安吉·翠貝卡（拉許達·瓊斯飾）心直口快、足智多謀，是一位擁有 10 年經驗的資深警官。安吉是一隻性格古怪的「獨狼」。 DJ 坦納警官（德翁·科爾 Deon Cole 飾）是 K-9 警犬隊的